His frogness

Jump in the water

Sweet little princess
Słodka mała księzniczko
Let me introduce his frogness
Pozwól mi przedstawić sobie Jego Zabiość
You alone can get him singing
Tylko ty mozesz sprawić, by zaspiewał 
He's all puffed up, wanna be your king
Cały nadęty, chce być twoim królem
Oh you can do it
Mozesz to zrobić
C'mon [x6]
Dalej
Lady kiss that frog
Kobieto całuj żaba
Splash, dash heard your call
Bryzg, plusk usłyszał twoje wołanie
Bring you back your golden ball
Przyniesie twoją złotą piłkę
He's gonna dive down in the deep end
Zanurzy się głęboko
He's gonna be just like your best friend
I zostanie twoim najlepszym przyjacielem
So what's one little kiss
Więc? Cóz znaczy jeden mały pocałunek?
One tiny little touch
Jedno małe delikatne dotknięcie
Aaah, he's wanting it so much
On tego tak bardzo chce
I swear that this is royal blood
Przysięgam, ze królewska krew
Running through my skin
Płynie pod moją skórą
Oh can you see the state I'm in
Czy widzisz w jakim jestem stanie?
Kiss it better, Kiss it better
Lepiej całuj, lepiej całuj
(Kiss that frog)
Całuj tego żaba
Get it into your royal head
Zbliż go do królewskiej głowy
He's living with you, he sleeps in your bed
Mieszka z tobą, śpi w twoim łóżku
Can't you hear beyond the croaking
Nie słyszysz nic poza rechotem?
Don't you know that I'm not joking
Nie wiesz, że nie zartuje?
Aaah, you think you won't
Myslisz, ze tego nie zrobisz
I think you will
Ja myślę, że zrobisz
Don't you know that this tongue can kill
Nie wiesz, ze ten język moze zabic
C'mon [x6]
Dalej
Lady kiss that frog
Kobieto, całuj tego żaba
Let him sit beside you
Pozwól mu siąść koło ciebie
Eat right off your plate
Jeść wprost z twego talerza
You don't have to be afraid
Nie obawiaj się niczego
There's nothing here to hate
Nie ma w tym nic obrzydliwego
Ah, princess you might like it
Moze nawet to polubisz księzniczko
If you lower your defence
Jeśli przestaniesz się tak wzbraniać
Kiss that frog, and you will
Całuj tego żaba
Get your prince [x2]
A zyskasz księcia
(Huh!)Jump in the water, c'mon baby jump in with me
Jump in the water, c'mon baby get wet with me
Jump in the water, c'mon baby jump in with me
Jump in the water, c'mon baby get wet (get wet, get wet)

Ponieważ dostałam żaba na urodziny, przypomniała mi się ta ujmująca piosenka. Mój żab jest cudny, co widać na załączonym obrazku.